Chinese Version/中文

 简介

西澳大利亚大学孔子学院是中国在澳大利亚创建的第一所孔子学院,为非营利教育机构,通过教授汉语、提供各类文化(包括商业文化)培训及开展其他与中国有关的各种活动,推广传播中国文化,加强西澳州和中国的联系。西澳大利亚大学孔子学院于2005年5月20日揭牌成立,办公和教学地点位于西澳大利亚大学历史悠久的克莱蒙特校区(系成立于1901年的克莱蒙特师范学院的旧址)。

西澳大学孔子学院由中国国家汉语国际推广领导小组办公室和西澳大利亚大学合作建设。中国一流名校浙江大学是她的中方具体合作建设伙伴。同时,浙江省和西澳州也是姐妹省州。(有关这三个合作建设伙伴的详情请见下文)

西澳大学孔子学院的作用是通过各种方式,加强西澳州和中国之间的个人、企业、社团、机构等的联系与合作,进一步增进西澳州民众对中国的了解,加深西澳州民众和中国人民以及全球华人之间的友谊和交流。

西澳大学孔子学院高质量的工作和所取得的成就得到了广泛的认可。许多来自中国的高层代表团都曾访问过孔子学院,许多在澳中关系领域的领军专家和官员都曾应邀作过公共讲座。在孔子学院获得的众多的荣誉中,有一项殊荣是获得了2007年“先进孔子学院”的称号(由国务委员陈至立女士在人民大会堂颁奖)。

使命

西澳大利亚大学孔子学院的使命是成为促进和提升西澳州个人、企业、社团、机构等与中国之间联系的世界一流中心。西澳大利亚大学孔子学院旨在:

  • 和工商界、政府部门及其他机构建立战略联盟,使其与中国形成更为紧密而富有成效的联系。
  • 为当地民众探索和了解中国文化提供场所和机会。
  • 为普通民众和特定需求者提供设计新颖、质量保证的汉语教学课程。
  • 为各商务团体、各级政府部门和普通民众提供跨文化交流研讨会、培训班和咨询服务。
  • 开展可促进中澳社会基层之间交流与沟通的活动和项目。
  • 为西澳州的各级学校和普通社区的汉语教师提供业务培训和专业支撑。
  •  实施汉语水平考试(HSK)。
  • 举办和支持能够推动和鼓励汉语学习的各种活动(如中文比赛、奖学金、学生交流会等)。

活动项目

西澳大学孔子学院组织的活动项目有(常年举行):

注:只要您将您的个人信息发送email至<confucius.institute@uwa.edu.au>,或访问我们的网站<www.confuciusinstitute.uwa.edu.au>,加入我们的电子邮件名册,您就能定期收到孔子学院有关课程和活动的最新情况。

汉语课程

西澳大学孔子学院的教师都是由中国国家汉办选派、具有多年教授各年龄段母语非汉语者经验的高素质的专业汉语教师。

汉语课程

孔子学院常年开设面向公众的各层次汉语课程,包括初级(一、二、三和四)、中级(一、二、三、四)和高级(一、二、三、四)。此外,也开设少儿汉语课程和母语为汉语的成人写读训练课程。时间主要在晚上,也有白天课程。

一对一课程及小班课程

孔子学院的专业汉语教师可以为个人和小班专设特色课程以适应不同学员的时间和学习需要。授课可以在孔子学院,也可根据学员要求在别的合适场所。

中国文化课程

西澳大学孔子学院还开办了诸如商业文化、中国书法、茶道、武术太级、中医养生、艺术欣赏等中国文化课程,这些课程旨在让参加者对中国文化有更好的认识和欣赏。

跨文化培训

西澳大学孔子学院拥有大量有关中国文化、经济及社会研究等领域的专家资源,可根据客户需要设计培训项目并提供培训服务。

支持中小学中文教学

孔子学院派教师到珀斯中小学提供免费的中文教学支持。有意向的学校可以与我们联系。

大学生中国学习之旅

“ 中国学习之旅”是西澳大学孔子学院组织的一个为期10周(大约在每年的11月底月至次年1月底)的集听说读写全方位的汉语强化训练和中国文化、历史、经济考察于 一体的暑期教学项目。该项目系和浙江大学及北京教育学院合作,各类汉语水平者(初学者、中级、高级以及母语为汉语者等)均可参加。

该项目自2005年起每年组织一次,已成功地在澳大利亚树立了自己的形象,打响了自己的品牌。参加者除了来自西澳大利亚大学外,该项目还吸引了来自澳大利亚国立大学、悉尼大学、墨尔本大学和阿德莱德大学的学生。

西澳中学生春令营 Easter Camp for WA High School Students

每年4月Easter假期期间,组织西澳中学生到浙江大学进行为期2周的汉语学习、文化体验以及杭州和上海一带的文化旅游。

西澳校长教师访华团 WA Education Delegation

每年10月上中旬学校假期期间,组织西澳中小学校长和语言部门负责人到杭州和北京进行为期一周的教育访问和文化考察。

 汉语水平考试(HSK)

中国汉语水平考试(HSK)是为测试母语非汉语者的汉语水平而设立的国家级标准化考试,由中国国家汉办主办。西澳大利亚大学孔子学院是西澳州目前唯一的汉语水平考试(HSK)考点,每年承办各种级别的汉语水平考试(HSK)。在考试前夕,孔子学院将为有关教师和考生举办HSK考前培训班。我考点每年组织四次各种级别的HSK考试,以及针对少年儿童学习者的汉语水平考试(YCT)。

翻译服务

西澳大学孔子学院提供及时、准确、专业的笔译和口译服务。翻译人员均具有澳大利亚国家笔译和口译鉴定中心(NAATI)授予的资格证书。

 公共活动

西澳大学孔子学院常年组织及与其他战略伙伴联办各种活动,以提高当地民众对汉语、中国社会和中国文化的认识。这些活动包括:

  • 各种有关中国的公共讲座,包括目前开展的“了解中国”系列讲座
  • 举办“孔子论坛”
  • “空中孔子课堂”每周六上午8:10-9:00 (FM104.9)
  • 每周在《澳大利亚时报》刊登“孔子学院专题报道/文章”
  • 大中学生“汉语桥”中文演讲比赛、“中文之星”作文比赛等
  • 各种庆祝中国传统节日如春节、中秋节等的中国文化活动
  • 每周六上午在Claremont Library举办“汉语角”

 特别项目
改变—孔子学院澳中教育基金会

西澳大学孔子学院澳中教育基金会致力于为中国农村贫困家庭的学生创造更好的受教育机会。该基金会由华良根创立,为小型基础教育设施建设项目和教育奖学金提供资金。

奖学金

孔子学院奖学金和中国政府奖学金

详见:http://cis.chinese.cn/

西澳州政府汉语奖学金

该奖学金每年选拔一名西澳州大学生赴浙江大学学习一年汉语。

四川地震奖学金

该奖学金由西澳大利亚大学向四川大学提供,选派一名川大研究生师从诺贝尔奖得主巴里·马歇尔教授。

关于西澳大利亚大学

西澳大利亚大学成立于1911年,位于充满活力的澳大利亚西澳州首府——佩斯市。主校区坐落于天鹅河畔,是西澳州最古老的校园;因其赤褐色的校园建筑多用大沙岩建造而成,并掩映在景色优美、被列为遗产的公园之中,因此也是国内最美丽的校园之一。西澳大利亚大学是西澳州的首所大学,是全国一流综合性高等学府之一,也是澳大利亚的一所科研领头学校,是由8所研究型大学组成的澳大利亚八校联盟(Group of Eight)的成员大学之一,因办学成就、创新意识和进取精神而享有国际声誉。西澳大利亚大学的本科教学质量名列全澳第二。学生因老师们渊博的学识、丰富的经验(许多都有国外教学工作经历)而受益匪浅。西澳大利亚大学的本科生综合素质在所有澳大利亚高校中排名第一。来自国内、国外尤其是东南亚国家的学生纷纷选择进入西澳大利亚大学进行高质量的本科和研究生学习。西澳大利亚大学培养了诺贝尔奖获得者、政府部长、澳大利亚大使及众多政府、企业的高层领导和学术带头人。学校始终致力于吸引和稳定优秀的教师、科研人员、学生和战略伙伴。这些宝贵人才的智慧和创造力让学校得以不断取得辉煌的国际性成就。

关于浙江大学

浙江大学位于中国历史文化名城、世界著名的风景游览胜地──浙江省杭州市,其前身求是书院成立于1897年,为中国人自己最早创办的新式高等学府之一。

浙江大学在长期的办学过程中,以严谨的求是学风培养了大批优秀人才,以执著的创新精神创造出了丰硕成果,蜚声海内外,曾被英国著名学者李约瑟誉为“东方剑桥”。目前,浙江大学的学科涵盖哲学、经济学、法学、教育学、文学、历史学、理学、工学、农学、医学、管理学等十一大门类。学校师资力量雄厚,综合办学条件优良,基本设施齐备。学校设紫金港、玉泉、西溪、华家池、之江等5个校区,分布于杭州市区不同方位。校园依山傍水,环境幽雅,景色宜人,是读书治学的理想园地。

经过一百多年的建设与发展,学校已成为一所基础坚实,实力雄厚,特色鲜明,居于国内一流水平,在国际上有较大影响的研究型、综合型大学。如今,有着百年辉煌历史的浙江大学,肩负着新的历史使命。作为中国高等教育管理体制改革的试点之一,她将通过改革与发展,努力建设成为以“综合型、研究型、创新型”为办学特色,具有世界先进水平的一流大学。

 关于汉语国际推广领导小组办公室(中国国家汉办)

中国国家汉语国际推广领导小组办公室(中国国家汉办)成立于1987年,是中国教育部下属的事业单位,为非政府机构。中国国家汉办致力于为世界各国提供汉语言文化的教学资源和服务,最大限度地满足海外汉语学习者的需求,为携手发展多元文化,共同建设和谐世界做贡献。

西澳大学孔子学院主要活动记事

2014年10月

  • 凡红教授出席“2014国际体育组织与管理大会”并担任大会的学术委员会主席(10月16-18日,南昌)
  • 由18名校长和教学领导参加的“西澳教育访华团”访问上海和杭州(10月5-11日)

2014年9月

  • 成功举办首个“孔子学院日”庆祝活动(9月27日)
  • 成功在UniClub举办第二届“孔子论坛”(9月16日)

2014年8月

  • 孔子学院参加“西澳大学开放日”(8月10日)

2014年7月

  • “孔子学院日”庆祝活动准备工作启动
  • 孔子学院在克莱蒙图书馆的文化活动(7月10日&17日)
  • 7月15日第三期中国语言文化课程开始

 2014年6月

  • 孔子学院协助Aspire UWA组织中学生体验大学活动
  • 孔子学院分别派老师支持Christ Church文法学校和Mount Lawley中学的中国文化活动
  • 西澳6名中学生选手参加本年度澳洲使馆赛区“汉语桥”比赛4人获奖(6月19日—20日)
  • 凡红教授在苏州出席由UNESCO与中国教育部联合举办的“国际语言大会”

2014年5月

  • 成功举办澳洲使馆赛区第十三届大学生“汉语桥”比赛(5月24日)
  • 成功举办2014年西澳中学生“汉语桥”中文比赛(5月10日)
  • 与St George学院联袂举办“五四”中国主题音乐会和文化活动(5月4日)

2014年4月

  • 西澳中小学生到孔子学院体验中国文化
  • 西澳学生中国游学团(4月13-23日)

2014年1月

  • 西澳华语电台开播孔子学院主持的广播节目“空中孔子课堂”(1月11日)

…….

2009年3月

中国画入门班开课

中国驻澳使馆教育公参王永达先生来访

2009年2月

召开理事会议(2月16日)

2009年1月

初级汉语一、二、三和四,中级汉语一和二开课(本年度第一期)

举办中国春节庆祝活动和2009年孔子学院中国文化系列讲座之一(1月23日)

2008年11月

“中国学习之旅”项目 (2008年11月-2009年1月)

为坎宁学院(Canning College)的语言教师教授汉语和做中国文化培训(共6次)

 2008年10月

孔子学院顾问委员会晚宴

大使讲座系列—《2008年及2008年之后的中国》讲演者:澳大利亚驻华大使芮捷锐博士(Dr Geoff Raby)

初级汉语一、二、三和四,中级汉语一和二开课(本年度第4期)

2008年9月

国庆特别宴会 (9月30日)

中国驻澳使馆教育公参王永达先生来访

举办“中澳社会政策论坛”

承办西澳州历史上首次汉语水平考试(HSK)(9月6日)

 2008年8月

参加西澳大利亚大学“2008年展”

为八校联盟(Group of Eight)成员大学(澳大利亚科研型领头大学)的礼仪部工作人员做跨文化培训

浙江大学杨卫校长来访

举办西澳州小学生“熊猫奥运会”(和西澳中文教师学会联办)

浙江省高中生英语竞赛获奖者代表团来访

2008年7月

初级汉语一、二、三、四,中级汉语一和母语为汉语的成人写读班开课(本年度第3期)

联邦政府国会议员朱迪莫伊伦(The Hon Julie Bishop MP)女士作“科学和训练”的发言

 2008年6月

举办“和中国做贸易”研讨会(和西澳中华总商会联办)

承办首届“汉语桥”世界中学生中文比赛澳大利亚赛区预赛

2008年5月

为由时任西澳州规划和基础设施建设部部长的麦克迪亚南(The Hon Alannah McTiernan MLA)女士率领的西澳州港口管理职能部门赴华访问团做跨文化培训

为西澳州体育学院的运动员、教练员和随行家属赴华参加和观看2008北京奥运会前夕做跨文化培训

2008年4月

初级汉语一、二、三和四开课(本年度第2期)

上海市教育厅代表团来访

2008年度孔子学院系列讲座—《亚洲和地缘政治语境变化下的美国:此去走向何方? 》, 讲演者:前美国助理国务卿James Kelly先生

2008年2月

第16个来自中国的代表团——澳大利亚政治交流委员会代表团来访

2008年1月

初级汉语一、二和三开课(本年度第1期)

浙江大学国际教育学院代表团来访

举办“中国日”活动

2007年11月

浙江省委书记赵洪祝来访

2007年10月

中国国家汉办汉语水平考试(HSK)指导小组来访

中国驻澳大使章均赛来访

2006年9月

联邦政府国会议员朱莉毕晓普(The Hon Judi Moylan MP)女士来访

举办汉语演讲比赛

国庆特别宴会

2006年7月

青年中国文化传统之旅——上海、南京、北京(江苏省侨办协办)

2006年6月

孔子学院西澳大学克莱蒙特校区新院址启用暨挂牌仪式。浙江大学常务副校长倪明江教授参加

初级汉语一和二开班(共12周,本年度第2期)

孔子学院2006年系列讲座——《中国在亚洲与世界事务中的崛起: 关于美国和美国政策影响的美国争论》,讲演者:乔治城大学外交学院访问教授Robert Sutter博士(美国驻佩斯总领事馆协办)

2006年4月

颁奖仪式——西澳州工业和资源部为孔子学院颁发“2006 年优秀会议创意奖”

中国文化简报—于西澳州交响乐团历史性赴华演出前夕提供给其董事会成员

2006年3月

2006 年度 “弗里曼特摄影节” —— “转型中中国的新面貌”为主题摄影展 (和弗里曼特市政府联办)

2006年2月

上海电影节 (澳中文化艺术所协办)

2006年1月

怒江教育工程捐款筹集活动 (雷氏专利商标注册法律事务所协办)

春节联欢晚宴 (澳大利亚中国工商业委员会协办)

初级汉语一开班(共12 周,本年度第1期)

2005年12月

大使讲座系列——讲演者:前澳大利亚驻华大使(1991-1995在任), 澳大利亚荣誉公民勋章获得者Michael David Lightowler AM 先生(西澳大学高等教育研究所协办)

2005年11月

组织主办中国国家汉办对外汉语教育专家讲座 (由中国国家外、西澳中文教师学会、西澳大学孔子学院联办)

组织主办大、中、小学生汉语演讲比赛 ( 西澳中文教师学会协办)

举办“成功地和中国做贸易”培训班 (和西澳中华总商会联办)

2005年10月

孔子学院2005年度系列讲座——讲演者:美国华盛顿特区国际战略研究中心、中国研究部Bates Gill博士 (美国驻佩斯总领事馆协办)

浙江省2005 年度高中生英语竞赛获奖者代表团访问西澳大学(西澳州工业和资源部协办)

2005年9月

初级汉语一开课(共12周,西澳大学成教处协办)

大使讲座系列——讲演者:前澳大利亚驻华大使(1988-1991在任)、澳大利亚荣誉公务员勋章获得者David Sadleir AO(西澳大学高等教育研究所协办)

西澳大学开放日——孔子学院对外宣传活动日, 中国文化竞赛、问卷调查(中国驻澳使馆文化处协办)

2005年8月

孔子学院2005年系列讲座——讲演者:美国华盛顿CATO研究所贸易政策研究中心主任Daniel Griswold 先生(美国驻佩斯总领事馆协办)

2005年5月

西澳大利亚大学孔子学院揭牌成立 (5月20日)